Hydraulik Iwan otrzymał rutynowe wezwanie do zamożnej rezydencji – musiał naprawić cieknący kran.
Kiedy wszedł do domu, przywitała go surowa gospodyni, wskazując na łazienkę.
Podczas pracy Iwan zauważył, że sytuacja w domu wydała mu się dziwnie znajoma, jakby już tu był.
Kiedy właściciele się spóźnili, Iwan postanowił się rozejrzeć, przechodząc obok salonu. Na półce wśród fotografii nagle zobaczył własną fotografię w czarnej ramce. Zszokowany, nie mógł zrozumieć, co to znaczy. W tym samym momencie do pokoju weszła starsza kobieta i zamarła na jego widok. „Iwan? Wróciłeś… Jak możesz żyć, skoro pochowano cię 15 lat temu?” — szepnęła.